Una transacción de bitcoin en todo un mes. Ese fue el recuento en un restaurante en El Zonte, el pueblo costero ampliamente conocido como Bitcoin Beach, según el colaborador de Bitcoin Core Jon Atack. Atack, que vive en El Salvador, dijo que el personal del restaurante le comentó que su cuenta del almuerzo fue el único pago con bitcoin del establecimiento durante ese período. El detalle aparece en el informe original y contradice el esfuerzo de larga data del país por presentarse como una economía de bitcoin en funcionamiento.
El personal señaló un cambio más amplio. Las transacciones cotidianas en BTC han caído significativamente, y los pagos con tarjeta llenan el vacío. El problema no es que la vía de pago esté rota. Bitcoin aún liquida. La cuestión es que casi nadie en la zona intenta gastarlo.
Los analistas citados en el material fuente atribuyen la desaceleración a una mentalidad HODL predominante. Si un tenedor espera que bitcoin se aprecie, usarlo para una cuenta de almuerzo se siente como un mal negocio. La alta volatilidad del precio refuerza esa reticencia. Un pago pequeño hoy podría parecer un error costoso si el precio sube más adelante. Esa lógica siempre ha seguido a bitcoin, pero se suponía que El Zonte era el lugar donde la excepción de gasto echaría raíces.
La comunidad de desarrollo de bitcoin sigue produciendo mejoras en la red, pero ese trabajo no se traduce automáticamente en volumen en las cajas. Las últimas clasificaciones de actividad de desarrolladores muestran un fuerte impulso de ingeniería en las principales cadenas, pero la producción de ingeniería y la adopción cotidiana por parte de los comerciantes no son lo mismo.
La aceptación voluntaria cambia las cuentas de los comerciantes
La política facilitó el declive. Según las revisiones vinculadas al acuerdo de préstamo de El Salvador con el FMI, la aceptación de bitcoin por parte de los comerciantes se volvió voluntaria en lugar de obligatoria. Eso eliminó la presión legal para aceptar BTC. Las empresas que antes construyeron flujos de trabajo con bitcoin ahora tienen una salida de regreso a las vías de tarjetas, y muchas parecen estar tomándola.
Un restaurante en un pequeño pueblo de playa tiene un cálculo simple. Los pagos con tarjeta son predecibles, rápidos y fáciles de conciliar. La aceptación de bitcoin implica volatilidad de precios, capacitación adicional y complejidad en las facturas. Cuando la demanda de los clientes es casi nula, el costo operativo es difícil de justificar.
El cambio también refleja cómo los prestamistas internacionales pueden moldear la política cripto local. La concesión de El Salvador al FMI no obligó a los comerciantes a abandonar bitcoin, pero les dio la opción. Esa opción ahora se manifiesta en el volumen de transacciones, o en su ausencia. Tensiones similares entre las finanzas tradicionales y la política de activos digitales se están desarrollando en otros lugares.
Lectura relacionada: Strategy recompra $139 millones en acciones preferentes y deja sin cambios sus tenencias de bitcoin.
